I agree, I was annoyed by the sex in Murderbot and kind of ignoring it, along with Murderbot. I think it's there because it's streaming, and they feel the need to show sex in an adult series. (eyeroll).
And because they can. But I thought it was unnecessary.